قاموس مصطلحات السيو بالعربي.
91 مصطلحًا في تحسين محركات البحث، مشروحة بلغة بسيطة ودقيقة لأصحاب المتاجر ومن يتعلم السيو، من الكلمات المفتاحية إلى مؤشرات الويب الأساسية والبحث بالذكاء الاصطناعي.
الأساسيات18
تحسين محركات البحثSEO#
مجموعة الممارسات التي تجعل موقعك سهل الاكتشاف والفهم لمحركات البحث، ومفيدًا بما يكفي ليظهر في نتائجها المجانية عندما يبحث الناس عن منتجاتك أو خدماتك.
ما هو تحسين محركات البحث؟محرك البحثSearch Engine#
نظام يجمع صفحات الإنترنت ويرتبها ليعرض للباحث أنسبها لسؤاله، مثل جوجل وBing. ويعمل عبر ثلاث مراحل: الزحف، ثم الفهرسة، ثم عرض النتائج.
صفحة نتائج البحثSERP#
الصفحة التي تظهر بعد كتابة البحث في جوجل، وتضم النتائج المجانية والإعلانات، وأحيانًا ملخصات الذكاء الاصطناعي والصور والخرائط والأسئلة ذات الصلة.
أداة محاكاة نتائج جوجلالنتائج العضويةOrganic Results#
النتائج المجانية في جوجل التي تظهر بحسب جودة الصفحة وملاءمتها للبحث، لا بالدفع. وجوجل لا يقبل أي مقابل مادي لرفع ترتيب الصفحات فيها.
النتائج المدفوعةPaid Results / PPC#
إعلانات تظهر في نتائج البحث مع علامة "إعلان"، ويدفع المعلن غالبًا مقابل كل نقرة. وتتوقف بمجرد توقف الحملة.
SEO أم SEMالتسويق عبر محركات البحثSEM#
مصطلح يُقصد به غالبًا الإعلانات المدفوعة في محركات البحث، ويستخدمه بعضهم ليشمل السيو والإعلانات معًا.
SEO أم SEMالزحفCrawling#
المرحلة التي تكتشف فيها برامج محرك البحث الصفحات الجديدة والمحدثة وتحمّل محتواها، ويصل إليها غالبًا عبر الروابط وخرائط المواقع.
زاحف جوجلGooglebot#
الاسم العام لبرامج جوجل التي تزور الصفحات وتقرأها. وأغلب زيارته اليوم بنسخة الجوال (Googlebot Smartphone).
الفهرسةIndexing#
المرحلة التي يحلل فيها جوجل محتوى الصفحة ويحفظها في فهرسه. والفهرسة غير مضمونة، والصفحة غير المفهرسة لا يمكن أن تظهر في النتائج.
الترتيبRanking#
موقع صفحتك في نتائج البحث لكلمة معينة. ويحدده جوجل بأنظمة تقيّم عوامل كثيرة، أهمها ملاءمة المحتوى للبحث وجودته.
خوارزمية البحثAlgorithm#
مجموعة الأنظمة التي يستخدمها محرك البحث لاختيار النتائج وترتيبها. وجوجل لا يكشف تفاصيلها، لكنه ينشر إرشادات عامة عما يكافئه.
التحديث الأساسيCore Update#
تحديث واسع تجريه جوجل على أنظمة الترتيب عدة مرات في السنة، وقد يرفع ترتيب بعض الصفحات أو يخفضه دون أن تكون مخالفة لأي سياسة.
السيو الداخليOn-Page SEO#
كل ما تحسّنه داخل صفحاتك: العنوان والوصف والرابط والعناوين الفرعية والمحتوى ونصوص الصور والروابط الداخلية. وهو نقطة البداية لأي متجر.
باقات السيو للمتاجرالسيو التقنيTechnical SEO#
الجانب الذي يضمن أن يصل جوجل إلى صفحاتك ويفهرسها ويعرضها جيدًا، مثل خريطة الموقع وملف robots.txt والسرعة والتوافق مع الجوال ومعالجة التحويلات.
السيو الخارجيOff-Page SEO#
ما يحدث خارج موقعك ويؤثر على سمعته، وأهمه الروابط الخلفية وذكر علامتك في المواقع الأخرى.
دليل الروابط الخلفيةالسيو المحليLocal SEO#
تحسين ظهور النشاط في عمليات البحث المرتبطة بمكان، مثل "متجر عطور في الرياض"، ومن أدواته الأساسية ملف النشاط التجاري في جوجل.
الإجراء اليدويManual Action#
عقوبة يطبقها فريق في جوجل على موقع يخالف سياسات البحث، فيتراجع ترتيبه أو يختفي من النتائج. ويظهر الإشعار بها في Search Console.
الرسائل غير المرغوب فيهاSpam#
ممارسات تهدف لخداع محرك البحث أو التلاعب بالترتيب، مثل حشو الكلمات وشراء الروابط والمحتوى المولد آليًا بكميات كبيرة، وتحددها جوجل في سياساتها.
الكلمات والمحتوى19
الكلمة المفتاحيةKeyword#
العبارة التي يكتبها الناس في محرك البحث، والتي تريد أن تظهر صفحتك عند البحث عنها، مثل "عطر عود رجالي ثابت".
كيف تختار الكلمات المفتاحيةالكلمات طويلة الذيلLong-Tail Keywords#
كلمات دقيقة يبحث عنها عدد قليل من الناس، مثل "ماكينة قهوة اسبريسو صغيرة للمنزل". منافستها أضعف، ومن يبحث بها غالبًا أقرب للشراء.
أداة اقتراحات بحث جوجلنية البحثSearch Intent#
الغرض الذي يبحث من أجله الشخص: أن يتعلم (معلوماتية)، أو يقارن (تجارية)، أو يشتري (شرائية)، أو يصل لموقع بعينه (تنقلية).
كيف تختار الكلمات المفتاحيةحجم البحثSearch Volume#
العدد التقديري لعمليات البحث عن كلمة في الشهر. وأرقامه في الأدوات تقديرية وتختلف من أداة لأخرى، فاستخدمه للمقارنة لا كرقم نهائي.
صعوبة الكلمةKeyword Difficulty#
مقياس تقديري تقدمه أدوات السيو لصعوبة الظهور في الصفحة الأولى لكلمة ما. وهو من حساب الأدوات، وليس مقياسًا من جوجل.
حشو الكلمات المفتاحيةKeyword Stuffing#
تكرار الكلمة بشكل مبالغ فيه وغير طبيعي لمحاولة رفع الترتيب. وتعتبره جوجل ممارسة مخالفة، ولا توجد نسبة تكرار مثالية يجب الالتزام بها.
تضارب الكلمات المفتاحيةKeyword Cannibalization#
أن تستهدف عدة صفحات من موقعك الكلمة نفسها، فتتنافس فيما بينها وتضعف فرصها. والحل أن تخصص لكل كلمة رئيسية صفحة واحدة.
توزيع الكلمات المفتاحيةKeyword Mapping#
خطة تحدد الكلمة الرئيسية لكل صفحة في الموقع: الكلمات العامة للتصنيفات، والدقيقة للمنتجات، والأسئلة للمقالات.
كيف تختار الكلمات المفتاحيةالمحتوى المكررDuplicate Content#
محتوى متطابق أو متشابه جدًا في أكثر من صفحة، مثل وصف المنتج المنسوخ من المورد. وغالبًا يعرض جوجل نسخة واحدة فقط ويتجاهل الباقي.
المحتوى الضعيفThin Content#
صفحات بمحتوى قليل أو لا يضيف قيمة للزائر، مثل منتج بلا وصف أو صفحات متشابهة بتغيير بسيط. ونادرًا ما تحقق ترتيبًا جيدًا.
معايير E-E-A-TExperience, Expertise, Authoritativeness, Trust#
إطار تستخدمه جوجل لتقييم جودة المحتوى: التجربة والخبرة والموثوقية والثقة، والثقة أهمها.
كيف تكتب مقالات متوافقة مع السيوالمحتوى المفيدHelpful Content#
المحتوى المكتوب للناس أولًا ليجيب عن حاجتهم فعلًا، لا لمحاولة إرضاء محرك البحث. وهو أساس إرشادات جوجل للمحتوى.
كيف تكتب مقالات متوافقة مع السيوالمقتطف المميزFeatured Snippet#
إجابة مختصرة يعرضها جوجل أعلى بعض النتائج مأخوذة من إحدى الصفحات. وتزيد فرصتك فيه عندما تجيب عن السؤال مباشرة في جملة واضحة.
عنوان الصفحةMeta Title / Title Tag#
العنوان الأزرق الذي يظهر في نتائج البحث وفي تبويب المتصفح. ويُفضّل أن يتضمن الكلمة الرئيسية وأن يكون في حدود 60 حرفًا حتى لا يُقص.
أداة محاكاة نتائج جوجلوصف الميتاMeta Description#
النص الذي يظهر غالبًا تحت العنوان في نتائج البحث. لا يرفع الترتيب مباشرة، لكنه يؤثر على قرار الباحث بالضغط على نتيجتك.
أداة محاكاة نتائج جوجلالعناوين الهرميةH1 - H6#
عناوين تنظم محتوى الصفحة: H1 للعنوان الرئيسي، وH2 للأقسام، وH3 للتفاصيل داخلها. وتساعد القارئ ومحركات البحث على فهم بنية الصفحة.
النص البديل للصورALT Text#
وصف مكتوب للصورة داخل خاصية alt، يقرؤه قارئ الشاشة لمن لا يرى، ويساعد جوجل على فهم الصورة وإظهارها في بحث الصور.
نص الرابطAnchor Text#
الكلمات التي يُضغط عليها في الرابط. ويُفضّل أن تكون وصفية وطبيعية ومتنوعة، لا عبارة "اضغط هنا" ولا كلمة مفتاحية مكررة في كل الروابط.
أداة اقتراح الروابط الداخليةالرابط المخصصSlug / URL#
الجزء الذي يعرّف الصفحة في نهاية الرابط، مثل black-crepe-abaya. ويُفضّل أن يكون قصيرًا وواضحًا ويعبر عن محتوى الصفحة.
السيو التقني23
خريطة الموقعXML Sitemap#
ملف يسرد روابط صفحاتك المهمة ليساعد محركات البحث على اكتشافها، ويُرسل عبر Google Search Console.
منشئ خريطة الموقعملف robots.txtrobots.txt#
ملف في جذر الموقع يحدد للزواحف الأجزاء التي يُسمح لها أو لا يُسمح لها بزيارتها. وهو يتحكم في الزحف، لا في الفهرسة.
وسم noindexMeta Robots noindex#
تعليمة في الصفحة تطلب من محركات البحث عدم إظهارها في النتائج، وتُستخدم لصفحات مثل نتائج البحث الداخلي أو صفحات الشكر.
الرابط الأساسيCanonical#
وسم يحدد النسخة الأصلية من الصفحة عندما يوجد أكثر من رابط لنفس المحتوى، فيعرف جوجل أي رابط يعرضه في النتائج.
التحويل الدائم 301301 Redirect#
تحويل يخبر المتصفح ومحركات البحث أن الصفحة انتقلت نهائيًا إلى رابط جديد، فينقل جوجل قيمتها إليه. ويُستخدم عند تغيير الروابط أو حذف المنتجات.
التحويل المؤقت 302302 Redirect#
تحويل يعني أن الصفحة انتقلت مؤقتًا، فيبقى جوجل غالبًا مهتمًا بالرابط الأصلي. ولا يُستخدم للنقل الدائم.
خطأ 404Not Found#
رد يعني أن الصفحة غير موجودة. وكثرته تحدث غالبًا بعد حذف منتجات دون تحويل روابطها إلى صفحات بديلة.
خطأ 410Gone#
رد يعني أن الصفحة حُذفت نهائيًا ولن تعود، وهو إشارة أوضح من 404 لمحركات البحث بأن تزيلها من الفهرس.
أخطاء الخادم 5xxServer Errors#
ردود تعني أن الخادم فشل في عرض الصفحة. وإذا تكررت، قد يقلل جوجل زياراته للموقع مؤقتًا.
خطأ التحويلRedirect Error#
خطأ يظهر في Search Console عندما يدخل جوجل في حلقة تحويلات أو سلسلة طويلة منها، فلا يصل إلى صفحة نهائية ولا يفهرسها.
ميزانية الزحفCrawl Budget#
عدد الصفحات التي يزحف إليها جوجل في موقعك خلال فترة معينة. وهي مهمة غالبًا للمواقع الكبيرة جدًا، لا للمتاجر الصغيرة والمتوسطة.
الفهرسة للجوال أولًاMobile-First Indexing#
أن جوجل يستخدم نسخة الجوال من الموقع للفهرسة والترتيب. لذلك يجب أن يظهر كل محتواك المهم على الجوال.
مؤشرات الويب الأساسيةCore Web Vitals#
ثلاثة مقاييس من جوجل لتجربة الصفحة: سرعة ظهور المحتوى الرئيسي (LCP)، وسرعة الاستجابة (INP)، وثبات الصفحة (CLS).
أداة فحص سرعة الموقعظهور المحتوى الرئيسيLCP#
الوقت الذي يستغرقه أكبر عنصر ظاهر في الصفحة، مثل صورة المنتج، حتى يظهر. ويُعد جيدًا إذا كان 2.5 ثانية أو أقل.
أداة فحص سرعة الموقعالاستجابة للتفاعلINP#
سرعة استجابة الصفحة لتفاعل الزائر مثل الضغط على زر. وتُعد جيدة إذا كانت 200 جزء من الثانية أو أقل.
أداة فحص سرعة الموقعثبات الصفحةCLS#
مقياس لتحرك عناصر الصفحة فجأة أثناء التحميل، مثل نزول الزر عند ظهور صورة. ويُعد جيدًا إذا لم يتجاوز 0.1.
أداة فحص سرعة الموقعالبروتوكول الآمنHTTPS#
نسخة مشفرة من بروتوكول الويب، يظهر معها رمز القفل بجانب الرابط. وهي ضرورية لثقة الزائر، وتوفرها المنصات الجاهزة تلقائيًا.
البيانات المنظمةStructured Data / Schema#
كود يصف محتوى الصفحة بلغة يفهمها محرك البحث، مثل اسم المنتج وسعره وتقييمه، وقد يؤهل الصفحة للظهور بنتائج منسقة.
النتائج المنسقةRich Results#
نتائج بحث تعرض معلومات إضافية مثل النجوم والسعر والتوفر، بناءً على البيانات المنظمة. ولا يضمن جوجل عرضها حتى مع وجود الكود.
وسم hreflanghreflang#
وسم يخبر جوجل بنسخ الصفحة بلغات أو دول مختلفة، مثل نسخة عربية وأخرى إنجليزية، ليعرض لكل باحث النسخة المناسبة.
صيغة WebPWebP#
صيغة صور حديثة من جوجل تقلل حجم الصور مقارنة بـ PNG وJPEG مع الحفاظ على الجودة، فتسرّع تحميل الصفحات.
أداة تحويل الصور إلى WebPالتحميل الكسولLazy Loading#
تأجيل تحميل الصور البعيدة عن الشاشة حتى يقترب منها الزائر. ويسرّع الصفحة، لكن لا يُستخدم مع الصورة الرئيسية في أعلى الصفحة.
العرضRendering#
مرحلة يشغّل فيها جوجل أكواد JavaScript في الصفحة ليرى شكلها النهائي كما يراه الزائر، وقد تتأخر عن الزحف نفسه.
الروابط11
الروابط الخلفيةBacklinks#
روابط من مواقع أخرى تشير إلى موقعك. ويعتبرها جوجل من إشارات الثقة عندما تأتي من مواقع حقيقية ذات صلة وبشكل طبيعي.
دليل الروابط الخلفيةالروابط الداخليةInternal Links#
روابط بين صفحات موقعك نفسه، تساعد الزائر على التنقل، وتساعد جوجل على اكتشاف صفحاتك وفهم أهميتها.
أداة اقتراح الروابط الداخليةالروابط الصادرةOutbound Links#
روابط من موقعك إلى مواقع أخرى، مثل الربط بمصدر رسمي يدعم معلومة في مقالتك.
سمة nofollowrel="nofollow"#
سمة تضاف للرابط عندما لا يريد الموقع أن يزكّي الصفحة المرتبطة. ويتعامل معها جوجل كإشارة لا كأمر ملزم.
دليل الروابط الخلفيةسمة sponsoredrel="sponsored"#
سمة توصي جوجل بإضافتها لكل رابط مدفوع أو إعلاني، مثل روابط المؤثرين والمقالات الممولة والتسويق بالعمولة.
دليل الروابط الخلفيةسمة ugcrel="ugc"#
سمة للروابط التي يضعها المستخدمون، مثل التعليقات ومشاركات المنتديات.
سلطة النطاقDomain Authority / Domain Rating#
مقاييس من أدوات مثل Moz وAhrefs لتقدير قوة ملف روابط الموقع ومقارنته بغيره. وهي ليست مقاييس من جوجل ولا يستخدمها في الترتيب.
قيمة الرابطLink Equity / Link Juice#
مصطلح يصف فكرة أن الرابط من صفحة قوية قد ينقل جزءًا من قيمتها إلى الصفحة المرتبطة.
الروابط المكسورةBroken Links#
روابط تؤدي إلى صفحات غير موجودة. تزعج الزائر، وتضيّع فرصة نقل القيمة بين الصفحات، ويُفضّل إصلاحها أو تحويلها.
التنصل من الروابطDisavow#
أداة في Search Console تطلب من جوجل تجاهل روابط معينة. وتوصي جوجل باستخدامها فقط عند وجود روابط مصطنعة كثيرة تسببت أو قد تتسبب في إجراء يدوي.
دليل الروابط الخلفيةشبكات المدونات الخاصةPBN#
مواقع تُنشأ فقط لوضع روابط إلى موقع رئيسي بهدف رفع ترتيبه. وتعدّها جوجل من الروابط المزعجة المخالفة لسياساتها.
القياس والأدوات10
Google Search ConsoleSearch Console#
أداة مجانية من جوجل تعرض ظهور موقعك في البحث: الكلمات والنقرات ومشاكل الفهرسة، وفيها ترسل خريطة الموقع وتطلب فهرسة الصفحات.
أفضل أدوات السيو المجانيةGoogle AnalyticsGA4#
أداة مجانية من جوجل لتحليل سلوك الزوار داخل موقعك: من أين جاؤوا، وما الصفحات التي زاروها، وهل اشتروا.
مرات الظهورImpressions#
عدد المرات التي ظهر فيها رابط موقعك في نتائج البحث، سواء ضغط عليه الباحث أم لا.
النقراتClicks#
عدد المرات التي ضغط فيها الباحثون على نتيجتك في جوجل ودخلوا موقعك.
نسبة النقرCTR#
نسبة النقرات إلى مرات الظهور. وانخفاضها مع ظهور كثير يعني غالبًا أن العنوان والوصف يحتاجان تحسينًا.
أداة محاكاة نتائج جوجلمتوسط الترتيبAverage Position#
متوسط مركز نتيجتك في البحث خلال فترة معينة كما يحسبه Search Console. والرقم الأصغر يعني ترتيبًا أعلى.
معدل التحويلConversion Rate#
نسبة الزوار الذين نفذوا الهدف المطلوب، مثل الشراء أو التواصل، من إجمالي الزوار.
معدل الارتدادBounce Rate#
مقياس في أدوات التحليل لنسبة الزيارات التي لم يتفاعل فيها الزائر مع الموقع. ولا يوجد تأكيد من جوجل أنه يستخدمه في ترتيب النتائج.
PageSpeed Insights#
أداة من جوجل لقياس أداء الصفحة على الجوال والكمبيوتر، تعرض بيانات الزوار الحقيقيين ونتيجة فحص الأداء مع اقتراحات للتحسين.
أداة فحص سرعة الموقعتحليل المنافسينCompetitor Analysis#
دراسة المواقع التي تظهر في النتائج الأولى لكلماتك: ماذا تستهدف، وكيف تبني صفحاتها، وما الفجوات التي يمكنك التفوق فيها.
أداة كلمات المنافسينالبحث بالذكاء الاصطناعي5
تحسين محركات البحث التوليديةGEO#
تحسين المحتوى ليكون أكثر قابلية لأن تستشهد به أنظمة الذكاء الاصطناعي مثل ChatGPT وGemini وملخصات جوجل عندما تجيب عن الأسئلة.
الفرق بين SEO وGEOملخصات الذكاء الاصطناعيAI Overviews#
إجابات مختصرة يكتبها جوجل بالذكاء الاصطناعي أعلى بعض نتائج البحث، مع روابط للمصادر. وكانت تُعرف سابقًا في مرحلتها التجريبية باسم SGE.
الفرق بين SEO وGEOوضع الذكاء الاصطناعيAI Mode#
تجربة بحث من جوجل تعتمد على المحادثة، يسأل فيها المستخدم أسئلة متتابعة ويحصل على إجابات مولدة مع روابط داعمة.
الفرق بين SEO وGEOتفريع الاستعلامQuery Fan-out#
أسلوب تستخدمه ميزات البحث بالذكاء الاصطناعي، تُقسم فيه السؤال إلى عدة عمليات بحث فرعية لجمع معلومات أشمل قبل كتابة الإجابة.
ملف llms.txtllms.txt#
ملف نصي مقترح يوضع في جذر الموقع ليلخص لأنظمة الذكاء الاصطناعي هوية الموقع وأهم صفحاته. وهو مقترح وليس معيارًا رسميًا معتمدًا من جوجل.
سيو المتاجر5
صفحة التصنيفCategory Page#
صفحة تجمع منتجات من نوع واحد، مثل "عطور رجالية". وتستهدف عادة كلمات متوسطة ذات نية تجارية، وهي من أهم صفحات المتجر في السيو.
باقات السيو للمتاجرصفحة المنتجProduct Page#
صفحة المنتج الواحد، وتستهدف الكلمات الدقيقة ذات النية الشرائية. ويُحسّن فيها العنوان والوصف والرابط والصور ونصوصها البديلة.
باقات السيو للمتاجرالتصفية متعددة الأوجهFaceted Navigation#
فلاتر المتجر مثل اللون والمقاس والسعر. وقد تولّد آلاف الروابط المتشابهة إذا لم تُضبط، فتستهلك زيارات جوجل في صفحات بلا قيمة.
وصف المنتج الفريدUnique Product Description#
وصف تكتبه بنفسك يشرح مواصفات المنتج وفائدته، بدل نسخ وصف المورد الموجود في عشرات المتاجر. ويساعد صفحتك على التميز في النتائج.
باقات السيو للمتاجرفحص السيوSEO Audit#
مراجعة شاملة للموقع لاكتشاف المشاكل التي تعيق ظهوره، مثل الصفحات غير المفهرسة والعناوين المكررة والصور بلا نص بديل والروابط المعطلة.
باقات السيو للمتاجرما لقيت هالمصطلح. جرّب كلمة ثانية، أو اسألني على الواتساب.
تبي أحد يطبق هالمصطلحات على متجرك؟
اكتب رابط متجرك، وأرجع لك بتقرير عن حالة السيو فيه وعيّنة من الإصلاحات قبل أي دفع.
يوصلني طلبك على الواتساب، وأرجع لك بتقرير عن حالة متجرك مع عيّنة من الإصلاحات.
أو ابدأ بالكتاب (65 ريال)
